„Hru INSIDE. Uvnitř“ jsem napsala v roce 2013 v Kyjevě během tvůrčího procesu a transformací, ve kterém divadlo sehrálo velkou roli. Začaly jsme zkoušet, ale pak přišly tragické události Revoluce důstojnosti a téma se stalo neaktuálním.

Později, po mém přestěhování do Velké Británie, byla hra přeložena do angličtiny a představení se uskutečnilo v jednom z divadel v Brightonu.

Po několika letech jsem pocítila, že už není možné to dál odkládat a že to musí zaznít ukrajinsky.
Toto představení je o každé z nás žen, možná pomůže ženám lépe porozumět samy sobě, a mužům… cítit, jaké to je být ženou a dotknout se našeho světa.

Inessa Hartmann